Resumen
Introducción:
En Estados Unidos han aumentado los esfuerzos para fomentar el uso de la bicicleta en la escuela. Sin embargo, se sabe poco sobre cómo la comunicación entre padres e hijos afecta la seguridad en bicicleta. El propósito de este estudio fue examinar el acuerdo entre padres e hijos sobre las instrucciones para andar en bicicleta y su correlación con el comportamiento de conducción de los adolescentes en el mundo real.
Métodos:
A las parejas de padres e hijos se les hicieron preguntas abiertas sobre las instrucciones que habían dado o recibido sobre andar en bicicleta. Luego, las respuestas se codificaron en nueve categorías (p. ej., cruzar la calle, control/manejo de la bicicleta). Se examinaron las distribuciones del acuerdo entre padres e hijos sobre las instrucciones de seguridad dadas por los padres en bicicleta en relación con los comportamientos de conducción del adolescente en el mundo real.
Resultados:
Se incluyeron 36 parejas de padres e hijos. La edad promedio fue de 11,9 (rango: 10-15) para los adolescentes y de 43,3 (rango: 30-59) para los padres. Las instrucciones comunes para los padres incluyeron: usar casco, andar en la acera y especificaciones de ruta de viaje. La alta instrucción sobre «viajar en la acera» (38,9% tanto de padres como de adolescentes, 22,2% solo de padres, 16,7% solo de adolescentes) fue preocupante debido a posibles conflictos en el camino de entrada. En general, el acuerdo entre padres y adolescentes sobre las instrucciones informadas fue bajo. Las tasas medias de eventos relevantes para la seguridad en el ciclismo en el mundo real no difirieron significativamente entre los grupos de acuerdos de instrucción de seguridad en bicicleta (tanto los padres como los adolescentes informaron, solo los padres, solo los adolescentes, ninguno). La proporción de tiempo que un adolescente viajó en diferentes tipos de infraestructura (acera, calle, etc.) no varió entre las díadas que informaron que los padres habían dado instrucciones para viajar en la acera y aquellos que no.
Conclusiones:
Los resultados resaltan la falta de acuerdo entre padres y adolescentes sobre las instrucciones de ciclismo que el adolescente recibe de sus padres. Las instrucciones de los padres a los adolescentes sobre la seguridad al andar en bicicleta no se asociaron con los comportamientos reales de conducción. Los resultados sugieren que los mensajes de los padres a los adolescentes pueden ser ineficaces. Dado que los padres están en una posición de influencia, los resultados indican la necesidad de capacitar a los padres sobre estrategias efectivas de comunicación relacionadas con la seguridad para ayudarlos a capitalizar su papel de padres para aumentar la seguridad de sus hijos.
Palabras clave:
Adolescentes; Educación; Crianza de los hijos; Riesgo; Normas; Usuarios vulnerables de la vía.
0 comentarios